Chương trình tour

TPHCM - NAM KINH - THƯỢNG HẢI - Ô TRẤN - HÀNG CHÂU 5N5D

Khởi hành từ:

TP. Hồ Chí Minh

Thời gian:

5 ngày 5 đêm

Lịch trình:

NAM KINH - THƯỢNG HẢI - Ô TRẤN - HÀNG CHÂU

Lịch trình

❖ Tham quan Đại Lộ Ngô Đồng là một trong những vẻ đẹp “biểu tượng” của thành phố Nam Kinh
❖ Cung điện Tống Mỹ Linh được xem là công trình kiến trúc nổi tiếng ở Nam Kinh, Trung Quốc
❖ Thành Hoàng Các ngắm toàn cảnh Tây Hồ, trải nghiệm nghi thức gõ chuông cầu phúc, trải nghiệm
kỹ nghệ in chữ
❖ Thưởng thức quán trà Long Tỉnh
❖ Tham quan Tây Sách Ô Trấn – Xưởng Tơ lụa nổi tiếng ở Ô Trấn
❖ Tham quan Trung tâm triển lãm Ngọc Thạch
❖ Tham quan Bến Thượng Hải nổi tiếng nằm ở bờ Tây sông Hoàng Phố, Thượng Hải, Trung Quốc
❖ Trải nghiệm khu đi bộ sầm uất Phố Nam Kinh
❖ Tham quan thương hiệu Dược liệu và thuốc Đông y lâu đời của Trung Quốc là Đồng Nhân Đường

NGÀY 01: TP. HCM – NAM KINH (Ăn nhẹ trên máy bay, ăn trưa, ăn tối)

03:20 Quý khách tập trung tại sân bay Tân Sơn Nhất, trưởng đoàn hướng dẫn quý khách làm thủ tục
check-in chuyến bay MU2840 06:20-11:30 của hãng hàng không China Eastern Airlines đi Nam Kinh.
HDV đón đoàn dùng bữa trưa đi tham quan:
❖ Sông Tần Hoài Hà Nam Kinh – uốn lượn dịu dàng
qua lòng thành phố Nam Kinh, như một dải lụa
mềm mại thêu dệt nên vẻ đẹp cổ kính và thơ mộng.
Hai bên bờ sông là những ngôi nhà cổ với mái ngói
cong, đèn lồng đỏ treo lấp lánh, phản chiếu xuống
mặt nước phẳng lặng. Khi hoàng hôn buông xuống,
sông Tần Hoài như được nhuộm vàng, mang theo
hồn xưa của một thời phồn hoa, gợi nhớ về những
câu chuyện tình trong thơ ca và sử sách.
(Chi phí dạo thuyền tự túc)
❖ Tham quan Đại lộ Ngô đồng Nam Kinh (con đường
ngô đồng) là một trong những biểu tượng của thành
phố Nam Kinh, du khách sẽ được hòa mình vào
những không gian cổ kính của những công trình
kiến trúc đền đài mang nét đẹp trầm mặc, vẻ đẹp
nơi đây sẽ khiến quý khách mê mẩn.
❖ Mỹ Linh Cung (Cung điện Mỹ Linh) là món quà
sinh nhật đặc biệt của Tưởng Giới Thạch tặng cho
Tống Mỹ Linh, từ trên cao nhìn xuống giống như một viên
ngọc lục bảo nằm trên mặt chuỗi dây chuyền tuyệt đẹp. Tại đây quý khách sẽ được trải nghiệm
một đoạn xe lửa điện mini từ Mỹ Linh Cung sang Nhạc Đài.
Tối Đoàn dùng bữa tối tiệc điểm tâm tại nhà hàng địa phương. Sau đó, HDV và xe đưa quý khách về
khách sạn nghỉ ngơi. Nghỉ đêm tại Nam Kinh.

NGÀY 02: NAM KINH – HÀNG CHÂU (Ăn sáng, trưa, tối)

Sáng: Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn khởi hành đi Hàng Châu (cách Nam Kinh
230km).
Trưa: Đến Hàng Châu quý khách dùng bữa trưa tại nhà
hàng, sau đó tham quan:
❖ Quý khách lên Thành Hoàng Các ngắm toàn cảnh
Tây Hồ, trải nghiệm nghi thức gõ chuông cầu phúc,
trải nghiệm Kỹ nghệ in chữ “Phúc” bằng con lăn.

Tối: Quý khách dùng bữa tối. Sau đó về khách sạn nhận
phòng nghỉ ngơi. Nghỉ đêm tại Hàng Châu.
Option tối: Buổi tối tại Hàng Châu, quý khách có thể
thưởng thức show diễn nghệ thuật “Tống Thành Thiên
Cổ Tình”, sự kết hợp độc đáo giữa âm nhạc, múa và kịch
để tái hiện những câu chuyện cổ tích lãng mạn của thời đại
Tống. Với sự tham gia của nhiều nghệ sỹ tài năng và sự dàn
dựng công phu, chương trình mang đến cho quý khán giả
những trải nghiệm văn hóa phong phú và sâu sắc. (Chi phí
tự túc, 380 tệ/vé)

NGÀY 03: HÀNG CHÂU – Ô TRẤN (Ăn sáng, trưa, tối)

Sáng: Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó đoàn
khởi hành đi Ô Trấn (80km), quý khách tham quan:
❖ Quán trà Long Tỉnh là một quán trà truyền thống nằm
ở Ô Trấn, hay còn được gọi là Trà Giếng Rồng, một loại
trà xanh nổi tiếng được mô tả với hương thơm đặc
trưng, có vị đắng ban đầu và hậu ngọt dịu. Tại đây,
công ty tặng quý khách trải nghiệm mặc Hán Phục –
trang phục truyền thống của người dân Trung
Quốc, chụp những tấm hình kỉ niệm.
Trưa: Quý khách dùng cơm trưa, tiếp tục tham quan:

❖ Tây sách Ô Trấn, một thị trấn nổi tiếng ở Chiết Giang, Trung Quốc. Tây Sách nổi bật với kiến trúc cổ kính,
những cây cầu gỗ, những con kênh uốn lượn và các hoạt động văn hóa truyền thống.
❖ Quý khách tham quan Xưởng tơ lụa với hàng trăm
loại tơ lụa nổi tiếng của người dân Trung Quốc
Tối: Quý khách dùng bữa tối, xe và HDV đưa quý khách về
khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi. Nghỉ đêm tại Ô Trấn. Quý
khách tự do tham quan vẻ đẹp thơ mộng của Ô Trấn về đêm.
(Ngoài cổ trấn)

NGÀY 04: Ô TRẤN – THƯỢNG HẢI (Ăn sáng, trưa, tối tự túc)

Sáng: Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó xe đưa đoàn
khởi hành đi Thượng Hải.
❖ Bến Thượng Hải trải dài khoảng 1 dặm dọc bờ
sông Hoàng Phố, đứng từ đây quý khách có thể
chụp ảnh toàn cảnh các công trình kiến trúc nổi
tiếng như Tháp Truyền Hình Đông Phương
Minh châu,Tháp Kim Mậu (ngoại quan) cùng
nhiều tòa nhà kiến trúc độc đáo khác...
❖ Tham quan và mua sắm trên Phố Nam Kinh - còn
được ưu ái gọi là “Trung Hoa Đệ Nhất Lộ” Quý
khách có thể tham gia Chương trình du thuyền
trên sông Hoàng Phố ngắm cảnh đẹp hai bờ Tây –
Đông thành phố Thượng Hải dưới những ánh đèn đủ
màu sắc của các toà nhà cao tầng dọc 2 bên sông hoặc đi tàu điện ngầm khám phá thành phố
Thượng Hải về đêm (chi phí tự túc).
Tối: Xe đưa quý khách về khách sạn, nghỉ ngơi. Nghỉ đêm tại khách sạn Thượng Hải.

NGÀY 05: THƯỢNG HẢI – NAM KINH - TPHCM (Ăn sáng, trưa, tối)

Sáng: Qúy khách dùng bữa sáng tại khách sạn, trả phòng, sau đó đoàn khởi hành đi tham quan:
❖ Đồng Nhân Đường – Cửa hàng thuốc truyền thống Trung Hoa.
Xe đưa quý khách khởi hành về Nam Kinh (270km). Đến
Nam Kinh, quý khách dùng bữa trưa. Sau đó tham quan:
❖ Công viên Huyền Vũ ở Nam Kinh là một điểm du
lịch nổi tiếng, nằm ở quận Xuanwu, phía đông bắc
trung tâm thành phố. Công viên Huyền Vũ nổi bật
với hồ Huyền Vũ rộng lớn và nhiều hòn đảo nhỏ,
được kết nối bằng những cây cầu vòm.
Tối: Quý khách dùng bữa tối. Sau bữa tối, xe và HDV đưa
đoàn ra sân bay, làm thủ tục đáp chuyến bay MU2839 về
Thành phố Hồ Chí Minh lúc 00:55 – 04:40.
Đến sân bay Tân Sơn Nhất, trưởng đoàn hỗ trợ quý khách làm thủ tục lấy hành lý. Chia tay đoàn và hẹn
gặp lại trong chuyến hành trình sau!!!

Lưu ý

❖ Vé máy bay khứ hồi theo đoàn của hàng không bao gồm: 7 kg hành lý xách tay + 23 kg hành lý kí
gửi.
❖ Phí an ninh sân bay, bảo hiểm hàng không thuế phi trường 2 nước.
❖ Khách sạn tiêu chuẩn 4 sao Trung Quốc (2 người/phòng). Trường hợp ở phòng 3 người sẽ kê
thêm 1 giường extra, trường hợp đi lẻ nam hoặc nữ sẽ ngủ ghép cùng khách khác trong đoàn
hoặc Trưởng đoàn phòng 2 hoặc 3 người. (Đêm Ô Trấn không có phòng 3 người, quý khách liên hệ
với nhân viên tư vấn để được hỗ trợ)
❖ Visa đoàn nhập cảnh Trung Quốc dành cho khách Quốc tịch Việt Nam.
❖ Phục vụ 1 chai nước suối/khách/ngày.
❖ Các bữa ăn như chương trình (các bữa ăn có thể thay đổi phù hợp với tuyến điểm tuy nhiên vẫn
đảm bảo đủ số lượng và chất lượng bữa ăn tương đương hoặc hơn).
❖ Xe máy lạnh vận chuyển suốt tuyến.
❖ Vé tham quan như chương trình.

❖ Trưởng đoàn và HDV địa phương phục vụ suốt tuyến theo chương trình.
❖ Bảo hiểm du lịch Quốc tế suốt tuyến với mức bảo hiểm tối đa 10.000USD (độ tuổi từ 6 tuần tuổi đến
dưới 18 tuổi và trên 70 tuổi đến 85 tuổi hạn mức bảo hiểm là 50% giá trị bảo hiểm), chỉ áp dụng
cho khách mua trọn gói tour. Quý khách chỉ mua dịch vụ không bao gồm vé máy bay vui lòng lưu ý
các trường hợp dưới đây:
1. Quý khách chỉ mua dịch vụ, tự túc vé máy bay khởi hành từ Việt Nam đi và về cùng ngày với
đoàn : Vẫn áp dụng mua được bảo hiểm du lịch cùng đoàn.
2. Quý khách chỉ mua dịch vụ, tự túc vé máy bay khởi hành từ Việt Nam đi và về không cùng
ngày với đoàn : Không áp dụng mua bảo hiểm du lịch cùng đoàn, quý khách vui lòng đóng
thêm phí mua bảo hiểm cá nhân (Trường hợp phí bảo hiểm phát sinh vui lòng cung cấp lịch
trình thực tế và liên hệ tư vấn viên)
3. Quý khách chỉ mua dịch vụ, tự túc vé máy bay nhưng không khởi hành từ Việt Nam hoặc
không có vé máy bay : Không áp dụng mua được bảo hiểm du lịch theo đoàn hoặc cá nhân.
Qúy khách vui lòng tự túc bảo hiểm.

❖ Chi phícánhân, hành lýquá cước, đie ̣n thoại, gia ̣t ủi, tham quan ngoài chương trình.
❖ Phụ thu phòng đơn (néu quý khách ngủ 1 mình, giá 100USD/ khách/ tuyến. Ngoại trừ Lễ, Tết vui
lòng kiểm tra lại với công ty nếu quý khách có nhu cầu)
❖ Visa tái nhập Việt Nam cho khách quốc tịch nước ngoài (nếu có).
❖ Tips cho tài xéđịa phương vàhướng dãn viên: 30USD/khách/tour.

ĐIỀU KIỆN HỦY (Không Áp Dụng cho Lễ và Tết) :

❖ Ngay sau khi đăng kí tour, cọc 50% tổng giá tour, phần còn lại quý khách vui lòng thanh toántrước 10 ngày khởi hành (Không tính Thứ 7, Chủ Nhật, Lễ Tết)
❖ Hủy tour sau khi đăng ký: Mất 100% tiền cọc
❖ Hủy tour trước 10 ngày phí phạt = 85% tổng giá tour chương trình (+phí visa nếu có) (Tính theo ngày làm việc)
❖ Sau thời gian trên phí phạt = 100% tổng giá trị chương trình (+ phí visa nếu có). (Tính theo ngày làm việc)

❖ Việc huỷ bỏ chuyến đi phải được thông báo trực tiếp với Công ty hoặc qua fax, email, tin nhắn điện thoại và phải được Công ty xác nhận. Việc huỷ bỏ bằng điện thoại không được chấp nhận.

ĐIỀU KIỆN DỜI TOUR :
PHẠM VI ÁP DỤNG:
❖ Chính sách dời tour (chuyển tour từ tour này sang tour khác) chỉ áp dụng đối với các tour có lịch khởi
hành của công ty.
❖ Việc dời tour chỉ được áp dụng 01(một) lần.
❖ Không áp dụng chính sách dời tour đối với các tour Lễ/Tết.
❖ Không áp dụng chính chính sách dời tour đối với nhóm khách có từ 05 (năm) khách trở lên.
❖ Thời gian báo trước việc dời tour không tính ngày Lễ/Tết.
NỘI DUNG ÁP DỤNG:
❖ Trước 45 ngày tính đến ngày khởi hành: không tính phí phạt dời tour, áp dụng tính phí hủy visa(nếu
có).
❖ Trước 30 ngày tính đến ngày khởi hành: phí phạt dời tour bằng 30% /Tổng giá tour + Phí hủy visa
(nếu có)
❖ Trước 21 ngày tính đến ngày khởi hành: phí phạt dời tour bằng 50% /Tổng giá tour + Phí hủy visa
(nếu có)
❖ Dưới 21 ngày tính đến ngày khởi hành: Không áp dụng chích sách dời tour

1. HÌNH CHÂN DUNG : Nền trắng, chụp trong vòng 6 tháng, độ phân giải cao
2. QUY ĐỊNH VỀ HỘ CHIẾU: Hộ chiếu Việt Nam còn hạn từ 06 tháng trở lên tính đến thời điểm
kết thúc chương trình du lịch, hộ chiếu bắt buộc có NƠI SINH hoặc bị BỊ CHÚ NƠI SINH.
➢ Khách mang quốc tịch Mỹ/Canada/Anh làm visa đoàn: Hộ chiếu còn hạn từ 06 tháng trở
lên tính đến thời điểm kết thúc chương trình du lịch.
➢ Khách có Quốc tịch nước ngoài phải làm visa lẻ, quý khách vui lòng liên hệ Nhân viên tư
vấn tour để được hỗ trợ. Chi phí làm visa dán tuỳ từng quốc tịch.

3. Công dân Việt Nam chưa đủ 18 tuổi phải cung cấp thêm Trích Lục Khai Sinh nếu đi cùng bố mẹ,
hoặc Giấy Ủy Quyền và Trích Lục Khai Sinh khi đi cùng người thân
4. Khách đã có visa, Công ty sẽ trừ lại 600.000 vnđ/khách.
5. Trường hợp quý khách bị Lãnh Sự Quán từ chối cấp visa, chi phí không hoàn lại là
70usd/1khách.
6. Nếu gặp trường hợp bất khả kháng do chính sách Trung Quốc thay đổi đoàn sẽ chuyển sang xin
VISA DÁN (Chi Phí visa dán và hồ sơ áp dụng đối với khách Quốc tịch Việt Nam vui lòng liên hệ lại nhân viên tư vấn).

❖ Chương trình được hỗ trợ bởi các điểm mua sắm, nếu Quý khách không vào tham quan các điểm
trong chương trình, phụ thu 30usd/điểm.
❖ Trường hợp Qúy khách đi theo nhóm gia đình, có thành viên bị rớt visa thì những thành viên còn
lại vui lòng vẫn tham gia tour đúng ngày. Nếu Qúy khách yêu cầu hủy hết chỗ sẽ áp dụng qui định
hủy phạt trên.
❖ Quý Khách mang theo Hộ Chiếu gốc/CCCD khi làm thủ tục xuất/nhập cảnh.
❖ Trẻ em dưới 15 tuổi phải có bố mẹ đi cùng (Mang theo khai sinh) hoặc đi cùng người trong gia đình
không phải bố mẹ phải có giấy ủy quyền có đóng mộc từ cơ quan địa phương có thẩm quyền.

❖ Quý khách là Việt Kiều hoặc mang quốc tịch nước ngoài có visa rời phải mang theo đầy đủ các giấy tờ
cần thiết trong suốt chuyến đi
❖ Quý Khách mang song tịch vui lòng mang theo 2 Hộ Chiếu và đầy đủ các loại giấy tờ cần thiết trong
suốt chuyến đi. Nếu quý khách là Việt Kiều hoặc nước ngoài có visa tái nhập Việt Nam phải mang theo
lúc đi tour.
❖ Qúy khách sử dụng visa nhập cảnh Trung Quốc mà quý khách đã tự nộp hồ sơ (Không thông qua công
ty du lịch đang tổ chức tour phụ trách), vui lòng tự đảm bảo visa đó hợp lệ sử dụng để nhập cảnh.
Công ty sẽ không chịu trách nhiệm cũng như hoàn trả lại tiền tour cùng các chi phí phát sinh nếu giấy
tờ nhập cảnh của quý khách sử dụng không hợp lệ và bị từ chối nhập cảnh.
❖ Quý khách mang thai vui lòng thông báo cho nhân viên tư vấn tour ngay tại thời điểm đăng ký. Lưu ý
phải có ý kiến và giấy xác nhận của bác sĩ trước khi đi tour (song ngữ). Cam kết tự chịu trách nhiệm
về sức khỏe của mình và thai nhi trong suốt thời gian tham gia chương trình du lịch. Không nhận
khách mang thai từ 5 tháng trở lên.
❖ Trường hợp chỉ có 1 khách (người lớn) đi với 1 bé (dưới 12 tuổi), quý khách vui lòng đóng tiền tour
cho Bé ngủ giường riêng. Khi đi tour vui lòng mang theo khai sinh cho bé. Trường hợp bé không đi
cùng cha mẹ, Quý khách vui lòng đem theo giấy ủy quyền có xác nhận của cơ quan chức năng địa
phương.
❖ Đối với khách hàng trên 70 tuổi gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với
công ty trước khi tham gia tour và vui lòng mua thêm bảo hiểm tự nguyện vì lý do Bảo hiểm du lịch
đoàn chỉ áp dụng hạn mức phần trăm đền bù là 50% giá trị bảo hiểm.
❖ Đây là chuyến du lịch thuần tuý,công ty xin phép không giải quyết các trường hợp :thăm thân, kinh
doanh,gặp đối tác,bạn bè...để tách/rời đoàn.
❖ Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể
thay đổi mà không được thông báo trước.
❖ Công ty sẽ không chịu trách nhiệm cũng như sẽ không hoàn trả chi phí tour nếu Quý khách bị từ chối
nhập cảnh vào nước bạn vì lí do cá nhân hay nhân thân...
❖ Quý khách có hoặc đang đứng tên giấy phép kinh doanh/hộ kinh doanh cá thể, vui lòng hoàn thành
nghĩa vụ THUẾ đối với cơ quan nhà nước trước khi xuất cảnh khỏi Việt Nam.

❖ Khi đăng ký tour du lịch, Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, các khoản bao gồm cũng
như không bao gồm trong chương trình, các điều kiện chuyển/hủy tour trên chương trình. Trong
trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách
vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký cho mình.
❖ Nếu chương trình du lịch bị huỷ bỏ hoặc thay đổi lịch trình do những trường hợp bất khả kháng sau:
*Xảy ra thiên tai:hạn hán,hoả hoạn,lũ lụt, thời tiết,dịch bệnh...
*Sự cố về an ninh: khủng bố, biểu tình, chiến tranh...
*Sự cố về Hàng không:hoãn, dời, và hủy chuyến hoặc các thay đổi khác về phương tiện vận chuyển
công cộng hoặc các sự kiện bất khả kháng khác theo quy định pháp luật...thì Công ty sẽ giữ quyền
thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự an toàn cho khách hàng trong suốt chuyến đi và sẽ không có
nghĩa vụ bồi thường các tổn thất đã xảy ra,cũng như không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào.
Tuy nhiên Công ty sẽ cố gắng tối đa để giúp đỡ bên bị thiệt hại nhằm giảm thiểu các tổn thất gây ra vì
lý do bất khả kháng.
❖ Trường hợp một số điểm tham quan trong chương trình phát sinh diễn ra các lễ hội, sự kiện,... của
địa phương hoặc phát sinh sự cố cần được bảo trì mà không được thông báo trước, dẫn đến điểm
tham quan không thể đón tiếp du khách như kế hoạch. Công ty sẽ linh hoạt chủ động thay đổi lịch
trình, điểm tham quan khác phù hợp để thay thế vào.
❖ Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, công ty sẽ nhận đủ số lượng khách tối thiểu là 15 khách người lớn
và đảm bảo đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Trong trường hợp đoàn không đủ 15 khách khởi hành,
Công ty có trách nhiệm thông báo cho Quý khách trước ngày khởi hành 10 ngày và sẽ thỏa thuận lại
ngày khởi hành khác, hoặc hoàn trả toàn bộ số tiền mà Qúy khách đã thanh toán.
❖ Qúy khách có nhu cầu xuất hóa đơn, vui lòng thông báo khi nay khi đăng kí tour. Công ty sẽ không giải
quyết các trường hợp xuất hóa đơn cho khách sau thời gian tour đã khởi hành.
❖ Quý khách vui lòng tự kiểm tra tình trạng nộp thuế cá nhân và hoàn thành nghĩa vụ nộp Thuế theo
quy định đối với Cơ quan Nhà nươc trước khi xuất cảnh khỏi Việt Nam để tham gia chuyến đi. Công
ty sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn lại tiền tour nếu Quý khách bị từ chối Xuất/Nhập
cảnh vì lý do trên.